Proszowice

Sem acentos, porque o teclado nao ajuda, a cerca de trinta kilometros de Cracovia, numa vila  chamada Proszowice, em que algumas lojas me lembram  as de Portugal de ha uns anos atras.  A trabalhar numa escola pequenina, que me faz sentir um pouco envergonhada pelas vezes em que me queixei das minhas condicoes de trabalho. Tenho gostado bastante das pessoas e da comida tambem (dois quilos a mais, aposto!). Como ainda e outono, o frio suporta-se bem e o facto de todos os edificios serem aquecidos ajuda.

Estou contente por estar aqui (a companhia da minha amiga destas andancas e fundamental), e apesar das saudades de casa, estou feliz por nao deixar que os meus muitos medos me atrapalhem o ir.

Queria agradecer  em polaco a quem passou por aqui a dar me forca para vir, mas ainda nao consegui aprender sequer a pronunciar a palavra:).